ଏହି ସେବା ନିୟମ ଓ ଶେଷ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଲାଇସେନ୍ସ ଚୁକ୍ତି (ମିଳିତ ଭାବେ, “ନିୟମ”) ଆପଣ ଏବଂ WaTrack ବ୍ରାଣ୍ଡର ପରିଚାଳକ (“WaTrack,” “ଆମେ,” “ଆମକୁ” କିମ୍ବା “ଆମର”) ମଧ୍ୟରେ ଏକ ବାଧ୍ୟକାରୀ ଚୁକ୍ତି। ଏହା WaTrack ୱେବସାଇଟ୍, ୱେବ୍ ଡ୍ୟାଶ୍ବୋର୍ଡ, ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍, ଖାତା, ସହାୟତା, ଦେୟଯୁକ୍ତ ଆକ୍ସେସ୍ ଏବଂ ସମ୍ପର୍କିତ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ (ମିଳିତ ଭାବେ, “ସେବା”; ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍କୁ “ଆପ୍”) ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ। ଖାତା ସୃଷ୍ଟି, ଡିଭାଇସ୍ ଲିଙ୍କ୍, ନିରୀକ୍ଷଣ ଆରମ୍ଭ କିମ୍ବା ପ୍ଲାନ୍ କ୍ରୟ ପୂର୍ବରୁ ଏହା ପଢ଼ନ୍ତୁ। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ କୌଣସିଟି କରି, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ଏହି ନିୟମ ବୁଝିଛନ୍ତି ଏବଂ ସ୍ୱୀକାର କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣ ସହମତ ନୁହେଁ ହେଲେ, ସେବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଦେଶର ଉପଭୋକ୍ତା ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଆଇନତଃ ବାଦ ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏପରି ଅଧିକାରକୁ ବାଦ, ସୀମିତ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେନାହିଁ। କୌଣସି ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନିୟମ ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ସହ ବିରୋଧ କଲେ, କେବଳ ସେହି ବିରୋଧ ଥିବା ପରିମାଣରେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନିୟମଟି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହେବ। ଆପଣଙ୍କ ଚୁକ୍ତି WaTrack ସହିତ, Apple Inc. (“Apple”), Google LLC (“Google”), Stripe, WhatsApp LLC, Meta Platforms, Inc. କିମ୍ବା RevenueCat ସହିତ ନୁହେଁ। ଏହି ନିୟମ ଓ ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ ଆଇନର ଅଧୀନରେ, ସେବା ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକର ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ Apple କିମ୍ବା Google ନୁହେଁ, WaTrack ଦାୟୀ। ସେମାନଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ ଷ୍ଟୋର୍ ନିୟମ ଯେତେଦୂର ଆବଶ୍ୟକ କରେ ସେତେଦୂର ବ୍ୟତୀତ, ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ, ସହାୟତା, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ପ୍ରତିକାର ଦେବା ପାଇଁ Apple ଓ Google ଦାୟୀ ନୁହନ୍ତି। ଆପଣ Apple App Store କିମ୍ବା Google Play ରୁ ଆପ୍ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କଲେ, ସେହି ଷ୍ଟୋର୍ର ବ୍ୟବହାର ନିୟମ ମଧ୍ୟ ପାଳନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ଷ୍ଟୋର୍ର କୌଣସି ନିୟମ ଆପଣଙ୍କୁ ଅଧିକ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଅଧିକାର ଦେଉଥିଲେ, ସେହି ନିୟମ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଷ୍ଟୋର୍ କ୍ରୟ ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ ହେବ। ଆପଣଙ୍କ ବୟସ ଅତି କମରେ 18 ବର୍ଷ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ, କିମ୍ବା ଆପଣ ରହୁଥିବା ସ୍ଥାନରେ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କତାର ବୟସ ପୂରଣ କରିଥିବା ଆବଶ୍ୟକ; ଏବଂ ଆପଣ ଏକ ବାଧ୍ୟକାରୀ ଚୁକ୍ତି କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବା ଦରକାର। ଆପଣ କୌଣସି ସଂସ୍ଥା ପାଇଁ ସେବା ବ୍ୟବହାର କଲେ, ସେହି ସଂସ୍ଥାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାର ଅଛି ବୋଲି ଆପଣ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତି। ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଶିଶୁମାନଙ୍କୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରି ଦିଆଯାଇନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ନିଜର କିମ୍ବା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଅନୁମତି ମିଳିଥିବା ଖାତା କିମ୍ବା ଡିଭାଇସ୍କୁ ମାତ୍ର ଲିଙ୍କ୍ କରିପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ ଆବଶ୍ୟକ ଥିବା ଆଇନସମ୍ମତ ଆଧାର ଏବଂ ସମସ୍ତ ସମ୍ମତି, ସୂଚନା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଅନୁମତି ଥିଲେ ମାତ୍ର ନିରୀକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଦାଖଲ କରିପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟବହାର ଆଇନସମ୍ମତ କି ନୁହେଁ ତାହା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା ଆପଣଙ୍କ ଦାୟିତ୍ୱ। WaTrack ଦେଖାଯାଇପାରୁଥିବା ଅନଲାଇନ୍ ଓ ଅଫଲାଇନ୍ ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ, ସମୟଚିହ୍ନ, ଗଣନା କରାଯାଇଥିବା ସେସନ୍ ଅବଧି, ଖାତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଓ ସମର୍ଥିତ ମୋବାଇଲ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକକୁ ସଂଗଠିତ କରେ। ପ୍ରିମିୟମ୍ ନିରୀକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଆପଣ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ସୁସଙ୍ଗତ WhatsApp ଯୋଡ଼ା ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ ଦରକାର। ସେହି ସଂଯୋଗ ଯାଞ୍ଚ ହେବା ଏବଂ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ନମ୍ବରକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ ପାଇଁ ସବସ୍କ୍ରାଇବ୍ କରାଯିବା ପରେ ହିଁ ନିରୀକ୍ଷଣ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ। ଯୋଡ଼ା ସେବା ଯେଉଁ ସ୍ଥିତି ଘଟଣା ଦେଖାଏ ନାହିଁ, WaTrack ତାହା ସୃଷ୍ଟି, ଅନୁମାନ କରି ନିଶ୍ଚିତ, ପୁନରୁଦ୍ଧାର କିମ୍ବା ପୂର୍ବ ତାରିଖରେ ଯୋଡ଼େ ନାହିଁ। ନିରୀକ୍ଷଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା ପରେ ନୂତନ ଦୃଶ୍ୟମାନ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଘଟିଲେ ହିଁ ପ୍ରଥମ ଫଳାଫଳ ଦେଖାଯାଇପାରେ। ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂ, ନେଟୱର୍କ ସ୍ଥିତି, ଡିଭାଇସ୍ ସ୍ଥିତି, ଖାତା ସୀମା, ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ, ଅନୁରୋଧ ହାର ସୀମା, ବିଘ୍ନ କିମ୍ବା ଆମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରର ପରିସ୍ଥିତି ଯୋଗୁଁ ଫଳାଫଳ ବିଳମ୍ବିତ, ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କିମ୍ବା ଅନୁପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରେ। ଖାଲି ଇତିହାସ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ସବୁବେଳେ ଅଫଲାଇନ୍ କିମ୍ବା ଅନଲାଇନ୍ ଥିଲେ ବୋଲି ପ୍ରମାଣ କରେ ନାହିଁ। ୱେବ୍ ଖାତା ପାଇଁ ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଇମେଲ୍ ଠିକଣାକୁ ପଠାଯାଇଥିବା ଅଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ବୈଧ ଏକକ-ବ୍ୟବହାର କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ। ସେହି ଇମେଲ୍ ଖାତାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ରଖିବା, ଲଗ୍ଇନ୍ କୋଡ୍ ଗୋପନୀୟ ରଖିବା, ସାଧାରଣ ଡିଭାଇସ୍ରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିବା ଏବଂ ଅନଧିକୃତ ପ୍ରବେଶର ସନ୍ଦେହ ହେଲେ ଶୀଘ୍ର ଆମକୁ ଜଣାଇବା ଆପଣଙ୍କ ଦାୟିତ୍ୱ। ଖାତା ଓ ଭିତ୍ତିଭୂମିର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଆମେ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ଚେଷ୍ଟାର ହାର ସୀମିତ କରିପାରୁ, ତାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିପାରୁ କିମ୍ବା ସାମୟିକ ଭାବେ ଅବରୋଧ କରିପାରୁ। ଲଗ୍ଇନ୍ କୋଡ୍, ପେମେଣ୍ଟ୍ ଲିଙ୍କ୍, WhatsApp ଯୋଡ଼ିବା କୋଡ୍ କିମ୍ବା QR କୋଡ୍ ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ପଠାନ୍ତୁ ନାହିଁ। WaTrack ସହାୟତା ଦଳ କେବେବି ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଡ ନମ୍ବର, କାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା କୋଡ୍ କିମ୍ବା ଏକକ-ବ୍ୟବହାର ଲଗ୍ଇନ୍ କୋଡ୍ ମାଗିବ ନାହିଁ। ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଦେଖାଯାଉଥିବା ସ୍ଥିତି ନିରୀକ୍ଷଣରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଜଡ଼ିତ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ଏହା ନିୟମାବଳୀ ଅଧୀନରେ ଥାଇପାରେ। ଆବଶ୍ୟକ ସୂଚନା ଦେବା, ଆବଶ୍ୟକ ସମ୍ମତି ନେବା, ଗୋପନୀୟତା ସମ୍ପର୍କିତ ଯୁକ୍ତିସଙ୍ଗତ ଆଶାକୁ ସମ୍ମାନ କରିବା, ଏବଂ ନିରୀକ୍ଷଣ ବନ୍ଦ କରିବା କିମ୍ବା ତଥ୍ୟ ବିଲୋପ କରିବା ପାଇଁ ଆସିଥିବା ଅନୁରୋଧ ପାଳନ କରିବା ଆପଣଙ୍କ ଦାୟିତ୍ୱ। ଆପଣଙ୍କ ପରିସ୍ଥିତି ଅନୁଯାୟୀ, ଆପଣ ନିଜେ ଦାଖଲ କରୁଥିବା ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଓ ସ୍ଥିତି ରେକର୍ଡ ପାଇଁ ଦାୟୀ ତଥ୍ୟ-ନିୟନ୍ତ୍ରକ କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟ ହୋଇପାରନ୍ତି। WaTrack ଗୁପ୍ତ ନିରୀକ୍ଷଣ ଉପକରଣ, ପିତାମାତାଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଏଡ଼ାଇବାର ଉପାୟ, ଡିଭାଇସ୍ ହ୍ୟାକିଂ ଉତ୍ପାଦ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂକୁ ନିଷ୍ଫଳ କରିବାର ଉପାୟ ନୁହେଁ। ଯେଉଁଠାରେ ନିରୀକ୍ଷଣ ବେଆଇନ, ଭ୍ରମାତ୍ମକ, ହଇରାଣକାରୀ, ଭେଦଭାବମୂଳକ କିମ୍ବା ଅସୁରକ୍ଷିତ ହେବ, ସେଠାରେ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଆପଣ ନିଜେ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କାହା ମାଧ୍ୟମରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ କାମ କରିବେ ନାହିଁ: ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଅଧୀନରେ, ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର୍ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଅନୁଯାୟୀ, ଆପଣଙ୍କ ମାଲିକାନାରେ ଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଥିବା ଡିଭାଇସ୍ରେ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ WaTrack ଆପଣଙ୍କୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ, ସୀମିତ, ଅଣ-ଏକାଧିକାରୀ, ହସ୍ତାନ୍ତରଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ, ଉପ-ଲାଇସେନ୍ସ ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ଲାଇସେନ୍ସ ଦିଏ। ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏହି ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ସତ୍ତ୍ୱେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଛାଡ଼ି, ଆପଣ ଆପ୍କୁ ନକଲ କରିବା, ବିତରଣ କରିବା, ଲିଜ୍ କିମ୍ବା ଭଡ଼ାକୁ ଦେବା, ବିକ୍ରୟ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା, ଏଥିରୁ ବ୍ୟୁତ୍ପନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା, ଡିକମ୍ପାଇଲ୍ କିମ୍ବା ଡିସ୍ଆସେମ୍ବଲ୍ କରିବା, କିମ୍ବା ଏହାର ସୋର୍ସ କୋଡ୍ ବାହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଉପଲବ୍ଧ ୱେବ୍ ପ୍ଲାନ୍ରେ ସାପ୍ତାହିକ, ମାସିକ, ବାର୍ଷିକ ଏବଂ ଜୀବନକାଳୀନ ଆକ୍ସେସ୍ ଥାଇପାରେ। ସେହି କ୍ରୟ ପାଇଁ ଦିଆଯାଉଥିବା ପ୍ଲାନ୍, ମୂଲ୍ୟ, ମୁଦ୍ରା, ବିଲିଂ ଅବଧି, କର ଏବଂ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚେକଆଉଟ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୁଏ। ସାପ୍ତାହିକ, ମାସିକ ଏବଂ ବାର୍ଷିକ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ ନବୀକରଣ ହୁଏ। ଜୀବନକାଳୀନ ଆକ୍ସେସ୍ ଏକଥରର କ୍ରୟ ଏବଂ ଏହାର ନବୀକରଣ ହୁଏନାହିଁ। “ଜୀବନକାଳୀନ”ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କ୍ରୟ କରାଯାଇଥିବା WaTrack ଉତ୍ପାଦ ଓ ଖାତାର ସମର୍ଥିତ ବାଣିଜ୍ୟିକ ଜୀବନକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆକ୍ସେସ୍; କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ଜୀବନକାଳ ନୁହେଁ। WhatsApp, Apple, Google, Stripe, RevenueCat କିମ୍ବା କୌଣସି ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ରହିବ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରେନାହିଁ। ଚେକଆଉଟ୍ କିମ୍ବା ଆପ୍ରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ କୁହାଯାଇନଥିଲେ, ୱେବ୍ ଓ ମୋବାଇଲ୍ ବ୍ୟବହାର ଅଧିକାର ଭିନ୍ନ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ବିକ୍ରି ଓ ପରିଚାଳିତ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ହସ୍ତାନ୍ତରଯୋଗ୍ୟ କିମ୍ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ-ପାର ନୁହେଁ। କ୍ରୟ ଦାଖଲ କରି, ଆପଣ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ପେମେଣ୍ଟ୍ ପଦ୍ଧତିରୁ ଦେଖାଯାଇଥିବା ରାଶି, ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ କର ଏବଂ ଯେକୌଣସି ପୁନରାବୃତ୍ତ ନବୀକରଣ ରାଶି ଆଦାୟ କରିବାକୁ ଉଲ୍ଲେଖିତ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି। Stripe ଯୋଗ୍ୟ ୱେବ୍ କ୍ରୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। Apple କିମ୍ବା Google ନିଜ ଷ୍ଟୋର୍ରେ କରାଯାଇଥିବା କ୍ରୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। WaTrack ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଡ ନମ୍ବର କିମ୍ବା କାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା କୋଡ୍ ଗ୍ରହଣ କରେନାହିଁ କିମ୍ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରେନାହିଁ। ପ୍ଲାଟଫର୍ମ, ଦେଶ, ମୁଦ୍ରା, କର, ପ୍ରଚାର ଅଫର୍ କିମ୍ବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଶୁଳ୍କ ଅନୁଯାୟୀ ମୂଲ୍ୟ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ। ଭବିଷ୍ୟତର ମୂଲ୍ୟ ଆମେ ବଦଳାଇପାରୁ। ଚାଲୁ ପୁନରାବୃତ୍ତ ପ୍ଲାନ୍ର ମୂଲ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ ଆଇନ ଯେଉଁ ସୂଚନା ଓ ସମ୍ମତି ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି, ସେହି ଅନୁଯାୟୀ କରାଯିବ। ବିଫଳ, ଫେରାଇ ନିଆଯାଇଥିବା, ବିବାଦୀୟ କିମ୍ବା ବକେୟା ପେମେଣ୍ଟ୍ ହେଲେ ପ୍ରିମିୟମ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ସ୍ଥଗିତ ହୋଇପାରେ। ନବୀକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ହେବା ପୂର୍ବରୁ ବାତିଲ୍ ନକଲେ, ପୁନରାବୃତ୍ତ ସଦସ୍ୟତା ସମାନ ବିଲିଂ ଅବଧି ପାଇଁ ନବୀକରଣ ହୁଏ। ବିଫଳ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପରେ ଆପଣଙ୍କ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପୁଣି ଟଙ୍କା ଆଦାୟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରେ। ନବୀକରଣର ସମୟ ସେହି ପ୍ରଦାନକାରୀ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରେ ଏବଂ ସମୟ-କ୍ଷେତ୍ର, ବ୍ୟାଙ୍କିଂ କିମ୍ବା ଷ୍ଟୋର୍ ନିୟମ ଯୋଗୁଁ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ। Stripe ଗ୍ରାହକ ପୋର୍ଟାଲ୍, App Store କିମ୍ବା Google Play ରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ନବୀକରଣ ତାରିଖ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଆପଣଙ୍କ ଦାୟିତ୍ୱ। ଆପ୍ ଅନଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବା, ନିରୀକ୍ଷିତ ନମ୍ବର ବିଲୋପ କରିବା, WhatsApp ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା, ଲଗ୍ ଆଉଟ୍ କରିବା କିମ୍ବା WaTrack ଖାତା ବିଲୋପ କରିବା ମାତ୍ରରେ ପୁନରାବୃତ୍ତ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ ହୁଏନାହିଁ। କ୍ରୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କୁ ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। Stripe ୱେବ୍ ସଦସ୍ୟତାଗୁଡ଼ିକ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖାତା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ Stripe ଗ୍ରାହକ ପୋର୍ଟାଲ୍ରେ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ। ପୋର୍ଟାଲ୍ଟି WaTrack ରୁ ଖୋଲାଯାଏ; ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ପୁଣି ବ୍ୟବହାର ହୋଇପାରୁଥିବା କୌଣସି ସାର୍ବଜନୀନ ବିଲିଂ ପୋର୍ଟାଲ୍ URL ନାହିଁ। ବାତିଲ୍ କରିବା ପାଇଁ: Lifetime କ୍ରୟର ପୁନରାବୃତ୍ତି ପୁନର୍ନବୀକରଣ ନାହିଁ; ତେଣୁ ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ସଦସ୍ୟତା ମଧ୍ୟ ନାହିଁ। ତଥାପି ଆପଣ ଖାତା ବିଲୋପ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ବିଲିଂ ସମସ୍ୟା ସମ୍ପର୍କରେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ। ଷ୍ଟୋର୍ର ବିଲିଂ, ବାତିଲ୍, ପରିବାର ସହ ଅଂଶୀଦାରୀ ଏବଂ ଯୋଗ୍ୟତାକୁ Apple ଓ Google ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତି। ଷ୍ଟୋର୍ WaTrackକୁ ସେହି ଅଧିକାର ନଦେଲେ, WaTrack ସିଧାସଳଖ ଭାବେ ଷ୍ଟୋର୍ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ବାତିଲ୍ କଲେ ଭବିଷ୍ୟତର ନବୀକରଣ ବନ୍ଦ ହୁଏ; ଏହା ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ସହ ସମାନ ନୁହେଁ। ପ୍ରଦାନକାରୀ କିମ୍ବା ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନ୍ୟଥା ନକହିଲେ, ବାତିଲ୍ ପାଇଁ ଧାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଥିବା ସଦସ୍ୟତା ପୂର୍ବରୁ ଦେୟ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅବଧିର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟବହାରଯୋଗ୍ୟ ରହେ ଏବଂ ତା’ପରେ ପ୍ରିମିୟମ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ଶେଷ ହୁଏ। ବାତିଲ୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବାର ତାରିଖ ପରେ ଆଉ କୌଣସି ପୁନରାବୃତ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଆରମ୍ଭ କରାଯିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ; ତଥାପି, ବାତିଲ୍ ପୂର୍ବରୁ ଦେୟ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ ପଠାଯାଇଥିବା ଶୁଳ୍କର ଲେନଦେନ ବାତିଲ୍ ପରେ ମଧ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରେ। ବାତିଲ୍ କଲେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା, ନିରୀକ୍ଷିତ ନମ୍ବର, କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଇତିହାସ, ଇନଭଏସ୍ କିମ୍ବା ଆମେ ରଖିବାକୁ ପଡ଼ୁଥିବା ରେକର୍ଡ ସ୍ୱତଃ ବିଲୋପ ହୁଏନାହିଁ। ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ବ୍ୟତିକ୍ରମ ସାପେକ୍ଷରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିଲୋପ କରାଇବାକୁ ଚାହିଁଲେ, ଖାତା ବିଲୋପ ପ୍ରକ୍ରିୟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପୃଥକ ଭାବେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ ଆଇନ କିମ୍ବା କ୍ରୟ ସମୟରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ସ୍ପଷ୍ଟ ଲିଖିତ ଅଫର୍ ଆବଶ୍ୟକ କଲେ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଦିଆଯାଏ। ସେହି ପରିସ୍ଥିତି ବ୍ୟତୀତ, ଆପଣ ସେବା ବ୍ୟବହାର ନକରିବା, ବାତିଲ୍ କରିବା ଭୁଲିଯିବା, ଆପ୍ ଅନଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବା, ନମ୍ବର ବିଲୋପ କରିବା, ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଖାତାର ପ୍ରବେଶ ହରାଇବା କିମ୍ବା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂ ଯେଉଁ ତଥ୍ୟ ଦେଖାଇନଥିଲା ତାହା ଆଶା କରିବା ମାତ୍ରରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ଶୁଳ୍କର ଟଙ୍କା ସ୍ୱତଃ ଫେରସ୍ତଯୋଗ୍ୟ ହୁଏନାହିଁ। ତଥାପି, ନକଲ ଶୁଳ୍କ, ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଅନଧିକୃତ କ୍ରୟ, WaTrack ଯୋଗୁଁ ଦୀର୍ଘ ସେବା ବିଘ୍ନ କିମ୍ବା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଭୁଲ୍ ଶୁଳ୍କ ସମେତ, ସଦ୍ଭାବନାରେ କରାଯାଇଥିବା ଅନୁରୋଧକୁ ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାମଲା ଅନୁଯାୟୀ ସମୀକ୍ଷା କରିପାରୁ। Stripe ୱେବ୍ ଦେୟର ସମୀକ୍ଷା ଅନୁରୋଧ କରିବା ପାଇଁ: WaTrack Stripe ଗ୍ରାହକ ପୋର୍ଟାଲ୍ରେ ଗ୍ରାହକ ଇନଭଏସ୍ ଦେଖିପାରନ୍ତି, ଯୋଗ୍ୟ ପେମେଣ୍ଟ୍ ବିବରଣୀ ପରିଚାଳନା କରିପାରନ୍ତି ଏବଂ ଯୋଗ୍ୟ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ କରିପାରନ୍ତି। ଏହା ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଜାରି କରିବା କିମ୍ବା ଫେରସ୍ତକୁ ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ଦିଏନାହିଁ। Stripe ୱେବ୍ କ୍ରୟର ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତକୁ WaTrack ହିଁ, ପ୍ରମାଣୀକୃତ Stripe ଡ୍ୟାଶ୍ବୋର୍ଡ କିମ୍ବା Stripe API ମାଧ୍ୟମରେ, ଅନୁମୋଦନ କରି ଆରମ୍ଭ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅନୁମୋଦିତ ହେଲେ, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କିମ୍ବା ଆଂଶିକ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ସାଧାରଣତଃ କେବଳ ମୂଳ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପଦ୍ଧତିକୁ ଫେରାଯାଏ। ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସମୟ Stripe ଏବଂ କାର୍ଡ କିମ୍ବା ବ୍ୟାଙ୍କ ନେଟୱର୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତି। ଖାତାରେ କ୍ରେଡିଟ୍ ଦେଖାଯିବାକୁ ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟଦିନ ଲାଗିପାରେ; ମିଆଦ ଶେଷ କିମ୍ବା ବଦଳାଯାଇଥିବା କାର୍ଡକୁ ଜାରିକର୍ତ୍ତା ବ୍ୟାଙ୍କ ପରିଚାଳନା କରିପାରେ। WaTrack ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଦାଖଲ କରିବା ପରେ, WaTrack ଡ୍ୟାଶ୍ବୋର୍ଡ କିମ୍ବା Stripe ଗ୍ରାହକ ପୋର୍ଟାଲ୍ରୁ ଆପଣ ତାହାକୁ ଫେରାଇ ନେଇ, ଅନ୍ୟତ୍ର ପଠାଇ, ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରି କିମ୍ବା ବାତିଲ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। Stripe ସୀମିତ ସମୟ ପାଇଁ ଏବଂ କେବଳ କିଛି ଯୋଗ୍ୟ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପଦ୍ଧତି କିମ୍ବା ଫେରସ୍ତ ସ୍ଥିତିରେ, ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ପାଇଁ ମାତ୍ର ଥିବା ଫେରସ୍ତ ବାତିଲ୍ ବିକଳ୍ପ ଦେଖାଇପାରେ। ସେହି ବିକଳ୍ପ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ନଥାଏ। ଏପରି ବିକଳ୍ପ ନଥିଲେ, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ମୂଳ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପଦ୍ଧତିକୁ ଯାଏ। ଅନୁମୋଦିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ହେଲେ, ସମ୍ପୃକ୍ତ ପ୍ରିମିୟମ୍ ପ୍ରବେଶାଧିକାର ତୁରନ୍ତ କିମ୍ବା Stripe ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପରେ ଶେଷ ହୋଇପାରେ। ନିଷ୍ପତ୍ତିରେ କୁହାଯାଇଥିଲେ, ଆଂଶିକ ଫେରସ୍ତ ମଧ୍ୟ ଆକ୍ସେସ୍ ବଦଳାଇପାରେ। ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ହେବା ମାତ୍ରରୁ ଖାତା କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିଲୋପ ହୁଏନାହିଁ। ଷ୍ଟୋର୍ କ୍ରୟ ପାଇଁ ସେହି ଷ୍ଟୋର୍ର ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ହୁଏ। Apple କ୍ରୟ ପାଇଁ, reportaproblem.apple.comରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ, Request a refund ବାଛନ୍ତୁ, କାରଣ ଏବଂ WaTrack କ୍ରୟ ବାଛି ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ। Google Play କ୍ରୟ ପାଇଁ, କ୍ରୟ କରିଥିବା ଖାତାରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ଥିବାବେଳେ Googleର କ୍ରୟ-ଇତିହାସ କିମ୍ବା ଫେରସ୍ତ-ଅନୁରୋଧ ପ୍ରକ୍ରିୟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଷ୍ଟୋର୍ର ଯୋଗ୍ୟତା, ନିଷ୍ପତ୍ତି ସମୟ, ବ୍ୟାଙ୍କର ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟ ଏବଂ ଆବେଦନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ Apple କିମ୍ବା Google ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତି। ଷ୍ଟୋର୍ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ କଲେ ସ୍ୱତଃ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଅନୁରୋଧ ହୁଏ ନାହିଁ। ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଅନୁରୋଧ କଲେ ଭବିଷ୍ୟତ ନବୀକରଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ବାତିଲ୍ ହୁଏ ନାହିଁ। ଉଭୟ ଫଳାଫଳ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ, ଉଭୟ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପୂରଣ କରନ୍ତୁ। କେତେକ ଦେଶରେ ଦୂରସ୍ଥ କ୍ରୟ ପାଇଁ ଭାବିବାକୁ ସମୟ ଦେବାର କିମ୍ବା କ୍ରୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବାର ଅଧିକାର ରହିଛି। କ୍ରୟଟି ସେବା କିମ୍ବା ଡିଜିଟାଲ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ କି ନୁହେଁ, ସେବା ପ୍ରଦାନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ, ଆପଣ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ତୁରନ୍ତ ସେବା ପ୍ରଦାନ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ କି ନାହିଁ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟାହାର ଅଧିକାର ଆଇନସମ୍ମତ ଭାବେ ହରାଇବାକୁ ସ୍ୱୀକାର କରିଥିଲେ କି ନାହିଁ—ଏହା ଉପରେ ସେହି ଅଧିକାରର ପରିସର ଓ ଅବଧି ନିର୍ଭର କରିପାରେ। ଏପରି ଅଧିକାର ଛାଡ଼ିବା କିମ୍ବା ସୀମିତ କରିବା ପାଇଁ ଯେଉଁଠାରେ ସମ୍ମତି କିମ୍ବା ସ୍ୱୀକୃତି ଆବଶ୍ୟକ, ସେଠାରେ ତାହା ପୃଥକ ଭାବେ ଦେଖାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ; କେବଳ ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ସେହି ଅଧିକାର ଛାଡ଼ିବା ସୃଷ୍ଟି କରେନାହିଁ। ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରତ୍ୟାହାର, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ, ମରାମତି, ପୁନଃ ସେବା ପ୍ରଦାନ, ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ପ୍ରତିକାର ପ୍ରୟୋଜ୍ୟ ବୋଲି ଆପଣ ଭାବିଲେ, ଶୀଘ୍ର ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଭାବେ ଛାଡ଼ିହେବ ନାହିଁ ଏପରି ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରତିକାର ଛାଡ଼ିବାକୁ ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକର କୌଣସି ବ୍ୟବସ୍ଥା ଆପଣଙ୍କୁ ବାଧ୍ୟ କରେନାହିଁ। ସମ୍ଭବ ହେଲେ ପ୍ରଥମେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଯେପରି ଆମେ ତଦନ୍ତ କରିପାରିବୁ। ଚାର୍ଜବ୍ୟାକ୍ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ ଓ ପେମେଣ୍ଟ୍ ନେଟୱର୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଥିବା ଏକ ଔପଚାରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟା; ଏହା ବାତିଲ୍ର ବିକଳ୍ପ ନୁହେଁ। ଆପଣ ବିବାଦ ଦାଖଲ କଲେ, ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ଯୁକ୍ତିସଙ୍ଗତ ଭାବେ ଆବଶ୍ୟକ ହେଉଥିବା ଲେନଦେନ ରେକର୍ଡ, ଖାତା ପରିଚୟକ, ସେବା ପ୍ରବେଶ ରେକର୍ଡ, ଚେକଆଉଟ୍ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ସୂଚନା, ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ପ୍ରମାଣକୁ ଆମେ ପେମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଦେଇପାରୁ। ବିବାଦର ନିଷ୍ପତ୍ତି ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିବାଦୀୟ ବ୍ୟବହାର ଅଧିକାରକୁ ଆମେ ସ୍ଥଗିତ କରିପାରୁ। ଆଇନସମ୍ମତ ଅଧିକାରକୁ ସଦ୍ଭାବନାରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆମେ ଦଣ୍ଡ ଦେବୁ ନାହିଁ। ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ କିମ୍ବା ପ୍ରଚାରମୂଳକ ଅଫର୍ରେ ଅଫର୍ ସହିତ ଦେଖାଯାଇଥିବା ପୃଥକ ଯୋଗ୍ୟତା, ଅବଧି, ଦେୟ ଯୋଜନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ବାତିଲ୍ ନିୟମ ଥାଇପାରେ। ଅନ୍ୟଥା ଉଲ୍ଲେଖ ନଥିଲେ, ଜଣେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ, ଗୋଟିଏ ପରିବାର, ଡିଭାଇସ୍, ପେମେଣ୍ଟ୍ ପଦ୍ଧତି କିମ୍ବା ଖାତା ପାଇଁ ଏକମାତ୍ର ଅଫର୍ରେ ସୀମିତ ରଖାଯାଇପାରେ। “Restore Purchase” ଏକ ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟବହାର ଅଧିକାରକୁ ଯାଞ୍ଚ କରେ; ଏହା ନୂଆ କ୍ରୟ ସୃଷ୍ଟି କରେନାହିଁ, ଅସମ୍ପର୍କିତ ଖାତା ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟବହାର ଅଧିକାର ହସ୍ତାନ୍ତର କରେନାହିଁ କିମ୍ବା ଭିନ୍ନ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ପ୍ରବେଶର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏନାହିଁ। ସୁରକ୍ଷା ରକ୍ଷା କରିବା, ଆଇନ ପାଳନ କରିବା, ଦୁରୁପଯୋଗର ସମାଧାନ କରିବା, ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ମୁକାବିଲା କରିବା କିମ୍ବା ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଆମେ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ, ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ, ସୀମିତ, ସ୍ଥଗିତ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରୁ। ଆଇନ କିମ୍ବା ଦେୟଯୁକ୍ତ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଆବଶ୍ୟକ କଲେ ଆମେ ସୂଚନା ଦେବୁ। WhatsApp, Meta, Apple, Google, Stripe, RevenueCat, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ, ଡିଭାଇସ୍ ନିର୍ମାତା କିମ୍ବା ମୋବାଇଲ୍ ନେଟୱର୍କକୁ ଆମେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁନାହୁଁ; ସେମାନଙ୍କ ସେବା ବିଘ୍ନ, ନୀତି ପରିବର୍ତ୍ତନ, ଖାତା ସମ୍ପର୍କିତ କାର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ତଥ୍ୟର ସଠିକତା ପାଇଁ ଆମେ ଦାୟୀ ନୁହେଁ। ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଓ ଏହି ନିୟମ ଯେତେଦୂର ଆବଶ୍ୟକ କରେ, ସେତେଦୂର WaTrack ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଓ ସହାୟତା ପାଇଁ ଦାୟୀ। ଆପ୍କୁ ସହାୟତା ଦେବା ପାଇଁ Apple କିମ୍ବା Google ର କୌଣସି ବାଧ୍ୟତା ନାହିଁ। ପ୍ରଭାବିତ ଖାତାର ଇମେଲ୍, ଡିଭାଇସ୍/ଆପ୍ ସଂସ୍କରଣ, ଆନୁମାନିକ ସମୟ ଓ ସମସ୍ୟାର ବର୍ଣ୍ଣନା ସହ info@watrack.co ରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟ କିମ୍ବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦେୟ ପରିଚୟପତ୍ର ପଠାନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଆମ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି କେଉଁ ସୂଚନାକୁ ଆମେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁ, କାହିଁକି କରୁ, କିଏ ତାହା ପାଏ, ତଥ୍ୟ ରଖିବାର ମାନଦଣ୍ଡ, ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଓ ଗୋପନୀୟତା ଅଧିକାର କିପରି ବ୍ୟବହାର କରିବେ ତାହା ବୁଝାଏ। ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଦେବା କିମ୍ବା WhatsApp ଖାତା ଯୋଡ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା ପଢ଼ିବାକୁ ହେବ। ସେବାଗୁଡ଼ିକ, ସଫ୍ଟୱେର୍, ଦୃଶ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍, ପାଠ୍ୟ, ଟ୍ରେଡମାର୍କ, ଲୋଗୋ ଏବଂ ମୌଳିକ ବିଷୟବସ୍ତୁ WaTrackର ମାଲିକାନାରେ ଅଛି କିମ୍ବା WaTrackକୁ ଲାଇସେନ୍ସ ଦିଆଯାଇଛି, ଏବଂ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ। ଏହି ନିୟମରେ ଥିବା ସୀମିତ ଲାଇସେନ୍ସ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଅଧିକାର ଦିଆଯାଉନାହିଁ। ଆପଣ ମତାମତ ଦେଲେ, ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ ନକରି କିମ୍ବା ଦେୟ ଦେବାର ବାଧ୍ୟତା ସୃଷ୍ଟି ନକରି ସେହି ମତାମତ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ WaTrackକୁ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ, ସ୍ଥାୟୀ, ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ ଏବଂ ରୟାଲ୍ଟି-ମୁକ୍ତ ଅଧିକାର ଦିଅନ୍ତି। ଠକେଇ, ଦୁରୁପଯୋଗ, ଅନଧିକୃତ ନିରୀକ୍ଷଣ, ସୁରକ୍ଷା ବିପଦ, ଦେୟ ନ ଦେବା, ଆଇନଗତ ଅନୁରୋଧ, ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉଲ୍ଲଂଘନ କିମ୍ବା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ସେବାକୁ କ୍ଷତି ହେବାର ତଦନ୍ତ ପାଇଁ ଯଥାର୍ଥ ଭାବେ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଆମେ ପ୍ରବେଶକୁ ସୀମିତ, ସ୍ଥଗିତ କିମ୍ବା ସମାପ୍ତ କରିପାରୁ। ଉପଯୁକ୍ତ ହେଲେ, ଆମେ ସୂଚନା ଏବଂ ଉଲ୍ଲଂଘନ ସୁଧାରିବାର ସୁଯୋଗ ଦେଇପାରୁ। ଗୁରୁତର କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତ ଦୁରୁପଯୋଗ ହେଲେ ତୁରନ୍ତ ସମାପ୍ତି ହୋଇପାରେ। ସମାପ୍ତି ହେଲେ ପୂର୍ବରୁ ହୋଇଥିବା ଦେୟ ବାଧ୍ୟତା, ଆଇନଗତ ଦାବି କିମ୍ବା ଚାଲୁ ରହିବାକୁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟବସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ ଲୋପ ପାଏନାହିଁ। ଆଇନ ଯେତେଦୂର ଅନୁମତି ଦିଏ ସେହି ସର୍ବାଧିକ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ସେବାଗୁଡ଼ିକ “ଯେପରି ଅଛି” (“AS IS”) ଏବଂ “ଉପଲବ୍ଧତା ଅନୁଯାୟୀ” (“AS AVAILABLE”) ଆଧାରରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ। ଆଇନ ଯେଉଁ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି ୱାରେଣ୍ଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ସେହି ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟିକ ବିକ୍ରୟଯୋଗ୍ୟତା, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଉପଯୋଗିତା, ସନ୍ତୋଷଜନକ ଗୁଣବତ୍ତା, ମାଲିକାନା ଏବଂ ଅନ୍ୟଙ୍କ ଅଧିକାର ଉଲ୍ଲଂଘନ ନକରିବା ସମ୍ପର୍କିତ ନିହିତ ୱାରେଣ୍ଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଆମେ ଅସ୍ୱୀକାର କରୁ। ନିରବଚ୍ଛିନ୍ନ ଚାଲୁ ରହିବା, ତ୍ରୁଟିହୀନ ଫଳାଫଳ, ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସହ ନିରନ୍ତର ସୁସଙ୍ଗତତା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ସୂଚନା ସଫଳତାର ସହ ପହଞ୍ଚିବା, କିମ୍ବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଓ ବାସ୍ତବ-ସମୟର ସ୍ଥିତି ଇତିହାସ ପାଇଁ ଆମେ ୱାରେଣ୍ଟି ଦେଉନାହୁଁ। ଯଦି କୌଣସି ଆପ୍କୁ ଆଇନସମ୍ମତ ଭାବେ ଅସ୍ୱୀକାର କରିହେବ ନାହିଁ ଏପରି ୱାରେଣ୍ଟି ସହ ସମଞ୍ଜସ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ, ତେବେ ଆପଣ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଷ୍ଟୋର୍କୁ ଜଣାଇପାରନ୍ତି। ଷ୍ଟୋର୍ର ନିୟମ ଆବଶ୍ୟକ କଲେ Apple କିମ୍ବା Google ଷ୍ଟୋର୍ରେ କ୍ରୟ ମୂଲ୍ୟ ଫେରସ୍ତ କରିପାରନ୍ତି; ଆଇନ ଯେତେଦୂର ଅନୁମତି ଦିଏ, ଆପ୍ ସମ୍ପର୍କରେ ଷ୍ଟୋର୍ର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି ଦାୟିତ୍ୱ ନାହିଁ। ଏହି ନିୟମର କୌଣସି କଥା ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ବାଦ ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏପରି ଦାୟିତ୍ୱକୁ ବାଦ ଦିଏନାହିଁ। ଏଥିରେ ଅବହେଳା ଯୋଗୁଁ ମୃତ୍ୟୁ କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆଘାତ ପାଇଁ ଦାୟିତ୍ୱ, ଠକେଇ, ଠକେଇପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୁଲ୍ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ, କିମ୍ବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଉପଭୋକ୍ତା ଅଧିକାରରୁ ଉଦ୍ଭବ ହେଉଥିବା ଦାୟିତ୍ୱ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ସେହି ନିୟମ ସାପେକ୍ଷରେ, ପରୋକ୍ଷ, ଆନୁଷଙ୍ଗିକ, ବିଶେଷ, ଦଣ୍ଡାତ୍ମକ କିମ୍ବା ପରିଣାମଜନିତ କ୍ଷତି; ଲାଭ, ଆୟ, ସୁଯୋଗ, ସଦଭାବନା କିମ୍ବା ତଥ୍ୟର କ୍ଷତି; ସ୍ଥିତି ସୂଚନା ଆଧାରରେ ନିଆଯାଇଥିବା ନିଷ୍ପତ୍ତି; ସମ୍ପର୍କ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିବାଦ; କିମ୍ବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା, ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂ, ନେଟୱର୍କ ବିଫଳତା କିମ୍ବା ବେଆଇନ ବ୍ୟବହାର ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥିବା କ୍ଷତି ପାଇଁ WaTrack ଦାୟୀ ନୁହେଁ। ଆଇନ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା ସର୍ବାଧିକ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ସେବାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ WaTrackର ମୋଟ ଦାୟିତ୍ୱ, ଦାବିର କାରଣ ହୋଇଥିବା ଘଟଣାର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ 12 ମାସରେ ପ୍ରଭାବିତ ସେବା ପାଇଁ ଆପଣ ଦେଇଥିବା ରାଶି କିମ୍ବା GBP 50—ଏହି ଦୁଇଟି ମଧ୍ୟରୁ ଯେଉଁଟି ଅଧିକ—ତାହାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିବ ନାହିଁ। କୌଣସି ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଆଇନ ଅନ୍ୟ ପ୍ରତିକାର କିମ୍ବା ଦାୟିତ୍ୱ ସୀମା ଆବଶ୍ୟକ କଲେ, ଏହି ସୀମା ପ୍ରଯୋଜ୍ୟ ହେବନାହିଁ। ଆଇନ ଯେତେଦୂର ଅନୁମତି ଦିଏ, ଆପଣଙ୍କ ବେଆଇନ ନିରୀକ୍ଷଣ, ଆବଶ୍ୟକ ସମ୍ମତି କିମ୍ବା ସୂଚନାର ଅଭାବ, ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଖାତା କିମ୍ବା ତଥ୍ୟର ଅପବ୍ୟବହାର, ଅଧିକାର ଉଲ୍ଲଂଘନ, କିମ୍ବା ଏହି ନିୟମର ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉଲ୍ଲଂଘନରୁ ଉଦ୍ଭବ ହୋଇଥିବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ଦାବି, କ୍ଷତି ଏବଂ ଯୁକ୍ତିସଙ୍ଗତ ଖର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ଆପଣ WaTrack ଓ ଏହାର କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ କ୍ଷତିପୂରଣ ଦେବେ ଏବଂ ସେହି ଦାବି, କ୍ଷତି ଓ ଖର୍ଚ୍ଚରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବେ। ଏହି ଧାରା ଅନୁଯାୟୀ କୌଣସି ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ WaTrackର ନିଜ ଅବହେଳା, ନିୟମ ଉଲ୍ଲଂଘନ କିମ୍ବା ବେଆଇନ ଆଚରଣ ପାଇଁ WaTrackକୁ କ୍ଷତିପୂରଣ ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରାଯିବ ନାହିଁ। ଉତ୍ପାଦ ଦାୟିତ୍ୱ, ଆଇନ କିମ୍ବା ନିୟମାନୁସାରୀ ଅନୁପାଳନ, ଉପଭୋକ୍ତା ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ସମ୍ପର୍କିତ ଦାବିଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ଦାୟିତ୍ୱ, ଆଇନ ଯେତେଦୂର ଆବଶ୍ୟକ କରେ, Apple କିମ୍ବା Googleର ନୁହେଁ, WaTrackର। ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଯଦି ଦାବି କରେ ଯେ ଆପ୍ ନିଜେ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଅଧିକାର ଉଲ୍ଲଂଘନ କରେ, ତେବେ ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଅଧୀନରେ ସେହି ଦାବିର ତଦନ୍ତ, ପ୍ରତିରକ୍ଷା, ସମାଧାନ କରିବା ଏବଂ ସେହି ଦାବିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ବାଧ୍ୟତା ପୂରଣ କରିବା WaTrackର ଦାୟିତ୍ୱ। ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଯୋଗାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ, ଖାତା, ଫୋନ୍ ନମ୍ବର କିମ୍ବା ଆଚରଣ ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଆପଣ ଏହା ଘୋଷଣା କରୁଛନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ଆମେରିକା ସରକାରଙ୍କ ବ୍ୟାପକ ବାଣିଜ୍ୟ ନିଷେଧାଜ୍ଞା ଅଧୀନରେ ଥିବା ଦେଶରେ ଅବସ୍ଥିତ ନୁହନ୍ତି, ନିଷିଦ୍ଧ କିମ୍ବା ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପକ୍ଷ ଭାବେ ଚିହ୍ନିତ ନୁହନ୍ତି, ଏବଂ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ରପ୍ତାନି-ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଓ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଆଇନ ପାଳନ କରିବେ। ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ଥାନୀୟ ଗୋପନୀୟତା, ନିରୀକ୍ଷଣ, ନିଯୁକ୍ତି, ଉପଭୋକ୍ତା ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଯୋଗାଯୋଗ ଆଇନ ମଧ୍ୟ ପାଳନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର୍, ଦେୟ ପ୍ରଦାତା, ବେତାର ବାହକ, ଡିଭାଇସ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏବଂ ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ମେସେଜିଂ ସେବାର ନିୟମ ଆପଣ ପାଳନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। Apple ଏବଂ ଏହାର ସହାୟକ କମ୍ପାନୀମାନେ ଆପ୍ EULAର ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଲାଭଭୋଗୀ; ଆପଣ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପରେ ସେମାନେ ସମ୍ପୃକ୍ତ EULA ନିୟମଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ। Google ଏବଂ ଏହାର ସହାୟକ କମ୍ପାନୀମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ସମାନ ଅଧିକାର ଥାଇପାରେ, ଯେଉଁଠାରେ Googleର ନିୟମ ତାହା ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ କୁହାଯାଇନଥିଲେ, ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଅଧୀନରେ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷକୁ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ଅଧିକାର ଦେବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ନୁହେଁ। WaTrack, WhatsApp LLC କିମ୍ବା Meta Platforms, Inc. ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ; ସେମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ କିମ୍ବା ପ୍ରାୟୋଜିତ ନୁହେଁ; ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ସହ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସଂପର୍କ ନାହିଁ। “WhatsApp” ଓ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଚିହ୍ନଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ ମାଲିକଙ୍କର। ଯୋଡ଼ା ଡିଭାଇସ୍ର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ଯୋଡ଼ା ସେବାର ଉପଲବ୍ଧତା, ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ର ବ୍ୟବହାର, ଖାତା ସମ୍ପର୍କିତ ନିଷ୍ପତ୍ତି, ନିୟମ ଓ ଗୋପନୀୟତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅଧୀନରେ ରହେ। କୌଣସି ଦାବି ଦାଖଲ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଦୟାକରି ତାହାର ଲିଖିତ ବିବରଣୀ info@watrack.coକୁ ପଠାନ୍ତୁ ଏବଂ ତଦନ୍ତ କରି ସମାଧାନ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେବା ପାଇଁ ଆମକୁ ଯଥାର୍ଥ ସୁଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ଅନୌପଚାରିକ ପଦକ୍ଷେପ ଆଇନରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟସୀମାକୁ କମାଏ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଜରୁରୀ ପ୍ରତିକାର ପାଇବାରେ ବାଧା ଦିଏ ନାହିଁ। ଆଇନର ସଂଘର୍ଷ ସମ୍ପର୍କିତ ନିୟମକୁ ବିଚାରକୁ ନନେଇ, ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଇଂଲଣ୍ଡ ଓ ୱେଲ୍ସର ଆଇନ ଅଧୀନରେ ରହିବ। ଇଂଲଣ୍ଡ ଓ ୱେଲ୍ସର ଅଦାଲତଗୁଡ଼ିକର ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର ରହିବ; ତଥାପି, ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ସ୍ଥାନୀୟ ଉପଭୋକ୍ତା ଆଇନ ଯେକୌଣସି ଅଦାଲତ କିମ୍ବା ମଞ୍ଚରେ ଦାବି ଆଣିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଉପଭୋକ୍ତା ସେଠାରେ ଦାବି ଆଣିପାରିବେ। କୌଣସି ବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରବର୍ତ୍ତନଯୋଗ୍ୟ ନହେଲେ, ଆବଶ୍ୟକ ମାତ୍ରାରେ ମାତ୍ର ତାହା ସୀମିତ କିମ୍ବା ହଟାଯିବ; ଅନ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ ଜାରି ରହିବ। ଆଇନଗତ, ସୁରକ୍ଷା, ବୈଷୟିକ, ପରିଚାଳନାଗତ କିମ୍ବା ଉତ୍ପାଦ ସମ୍ପର୍କିତ କାରଣରୁ ଆମେ ଏହି ନିୟମଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିପାରୁ। ଉପରେ ଥିବା ତାରିଖକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବୁ ଏବଂ କୌଣସି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ବା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଯେଉଁଠାରେ ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ କରେ, ସେଠାରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ଦେବୁ। ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ବରୁ ଉପାର୍ଜିତ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଅଧିକାରକୁ ପଛୁଆ ଭାବେ ହଟାଇବ ନାହିଁ। କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନରେ ଆପଣ ସମ୍ମତ ନହେଲେ, ସେବା ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ନବୀକରଣ ପୂର୍ବରୁ ଯେକୌଣସି ପୁନରାବୃତ୍ତ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ। ସମସ୍ୟାଟି ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଖାତାର ଇମେଲ୍ ଏବଂ ଯଥେଷ୍ଟ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ନୁହେଁ ଏପରି ବିବରଣୀ ଦିଅନ୍ତୁ। ପାସୱାର୍ଡ, ଏକ-ଥର ବ୍ୟବହାର କୋଡ୍, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଡ ବିବରଣୀ, QR କୋଡ୍ କିମ୍ବା ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ର ପ୍ରବେଶ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଅଭିଯୋଗ କଲେ ମାତ୍ର ଚନ୍ଦା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ ବାତିଲ୍ ହୁଏ ନାହିଁ, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଅନୁରୋଧ ହୁଏ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଖାତା ବିଲୋପ ହୁଏ ନାହିଁ; ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଯ୍ୟ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ଲେଖନ୍ତୁ।1. ଚୁକ୍ତିର ପକ୍ଷ ଓ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର ସମ୍ପର୍କିତ ବ୍ୟାଖ୍ୟା
2. ଯୋଗ୍ୟତା ଓ ଅନୁମତି
3. ସେବାର ବର୍ଣ୍ଣନା ଓ ପ୍ରଯୁକ୍ତିଗତ ସୀମା
4. ଖାତାରେ ପ୍ରବେଶ ଓ ସୁରକ୍ଷା
5. ଦାୟିତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟବହାର ଓ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ତଥ୍ୟ
6. ନିଷିଦ୍ଧ ଆଚରଣ
7. ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଲାଇସେନ୍ସ
8. ପ୍ଲାନ୍, ବ୍ୟବହାର ଅଧିକାର ଓ ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ସୀମା
9. ମୂଲ୍ୟ, କର ଓ ଦେୟ ପାଇଁ ଅନୁମତି
10. ପୁନର୍ନବୀକରଣ ଓ ବିଲିଂ
11. ୱେବ୍ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍
12. Apple ଓ Google Play ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍
12.1 Apple App Store
12.2 Google Play
13. ବାତିଲ୍ର ପ୍ରଭାବ
14. ୱେବ୍ କ୍ରୟ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ନୀତି
15. Stripe ମାଧ୍ୟମରେ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ କିପରି କାମ କରେ
16. Apple ଓ Google ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଅନୁରୋଧ
17. ଆଇନଗତ ପ୍ରତ୍ୟାହାର ଓ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଉପଭୋକ୍ତା ଅଧିକାର
18. ଚାର୍ଜବ୍ୟାକ୍ ଓ ଦେୟ ବିବାଦ
19. ପରୀକ୍ଷା ଅବଧି, ପ୍ରଚାର ଓ କ୍ରୟ ପୁନରୁଦ୍ଧାର
20. ସେବାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ, ଉପଲବ୍ଧତା ଓ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ନିର୍ଭରତା
21. ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଓ ସହାୟତା
22. ଗୋପନୀୟତା ଓ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା
23. ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଓ ମତାମତ
24. ସେବା ସ୍ଥଗିତ ଓ ସମାପ୍ତି
25. ୱାରେଣ୍ଟି ସମ୍ପର୍କିତ ଅସ୍ୱୀକାର
26. ଦାୟିତ୍ୱର ସୀମା
27. ବେଆଇନ କିମ୍ବା ଅନନୁମୋଦିତ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ କ୍ଷତିପୂରଣ
28. ଉତ୍ପାଦ ଓ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଦାବି
29. ଆଇନ ପାଳନ ଓ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ
30. ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ନିୟମ ଓ ଲାଭଭୋଗୀ
31. ଅସମ୍ବଦ୍ଧତା
32. ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଓ ବିବାଦ
33. ଏହି ନିୟମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ
34. ଯୋଗାଯୋଗ ଓ ଅଭିଯୋଗ